No exact translation found for التمثيل في الخارج

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic التمثيل في الخارج

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Article 8 Représentation internationale
    المادة 8: التمثيل في البعثات الخارجية
  • Représentation des femmes dans le service diplomatique
    تمثيل المرأة في الخدمة الخارجية
  • Femmes aux postes les plus élevés du secteur public dans les représentations à l'étranger
    النساء في أعلى المناصب في القطاع العام بما في ذلك التمثيل في الخارج
  • 8.1 Représentation des femmes dans les missions à l'étranger
    8-1 التمثيل الجنساني في البعثات الخارجية
  • Tableau 3 Représentation dans les missions à l'étranger
    الجدول 3: التمثيل الجنساني في البعثات الخارجية
  • Il est l'organisateur et l'auteur de plusieurs attentats contre des fonctionnaires cubains en poste dans des bureaux représentant Cuba à l'étranger.
    وخطط ونفذ عدة عمليات اغتيال ضد مسؤولين كوبيين في المكاتب التمثيلية لكوبا في الخارج.
  • La participation, à l'échelon international, est réglementée conformément à la loi sur le service à l'étranger.
    وينظم مشاركـة النساء في تمثيـل البلـد في الخارج القرار رقم 358 المؤرخ 30 آب/أغسطس 2000 بشأن الخدمـة في مجال الشؤون الخارجية(22).
  • Ainsi, la représentation à l'étranger du Plan national de contrôle des drogues ne relève plus de la responsabilité du Ministère de l'intérieur mais d'une sous-direction générale qui dépend de la présidence du Comité permanent et de la présidence de la Commission.
    ومن ثم، فإن التمثيل في الخارج لا يوكل إلى الوفد الحكومي للخطة الوطنية بشأن المخدرات، ولكن إلى الإدارة العامة الفرعية التابعة حسب التسلسل الرئاسي لرئاسة المكتب الدائم ورئاسة اللجنة.
  • Le régime des sanctions comprenait des embargos sur les armes et le matériel pétrolier, en plus de restrictions en matière d'activité aérienne, de sanctions financières et de restrictions concernant la représentation de la Jamahiriya arabe libyenne à l'étranger.
    وكان نظام الجزاءات يشمل حظرا للأسلحة والمعدات النفطية وحظرا على الطيران وجزاءات مالية وقيودا على التمثيل الليبي في الخارج.
  • La représentation des femmes dans les carrières « extérieures » du Service public fédéral affaires étrangères
    تمثيل المرأة في المناصب ”الخارجية“ في الدائرة العامة الاتحادية للشؤون الخارجية